English    Français    Español    Italiano    Português    Deutsch    Dansk    Nederlands    Svenska    Norsk    Polski    中文    日本語    한국의    Indonesia    русский   

SYARAT PENGGUNAAN

Penerimaan Syarat

Syarat Penggunaan ini mengatur penggunaan Anda terhadap aplikasi, game, dan layanan lainnya (bersama-sama disebut sebagai "Layanan") yang tersedia pada, atau ditawarkan oleh, Birthdays (" Birthdays " atau "kami") di Facebook ("Situs Jejaring Sosial") atau perangkat seluler apapun. Syarat Penggunaan ini berlaku bagi semua pengguna Layanan, termasuk pengguna yang juga merupakan kontributor konten, informasi dan materi lainnya untuk Layanan. Dengan mengakses, menelusuri atau menggunakan Layanan, Anda setuju untuk mengikuti dan terikat oleh Syarat Penggunaan ini tanpa modifikasi, dan semua peraturan operasional lainnya, kebijakan serta prosedur yang mungkin dipublikasikan dari waktu ke waktu oleh Birthdays. Bila Anda tidak menyetujui Syarat Penggunaan ini, Anda tidak diperbolehkan mengakses, menelusuri atau menggunakan Layanan. Syarat Penggunaan bersifat pribadi terhadap Anda, dan tidak dapat dialihkan, dipindahkan atau digantikan lisensinya oleh Anda.

Perubahan terhadap Syarat Pengunaan

Kami berhak untuk memperbaharui atau merevisi Syarat Penggunaan ini sewaktu-waktu sesuai kebijakan kami. Kami akan memposting perubahan terhadap Syarat Penggunaan tersebut, dan syarat tambahan atau revisi ini akan menjadi bagian dari perjanjian. Silakan mengecek dokumen Syarat Penggunaan ini secara berkala untuk perubahan. Bila Anda melanjutkan penggunaan Layanan, Anda wajib menerima Syarat Penggunaan ini, termasuk perubahan atau modifikasi apapun yang dibuat oleh Birthdays seperti disebutkan di atas.

Menggunakan atau Mengakses Layanan Birthdays

Tindakan persetujuan diperlukan untuk menggunakan atau mengakses Layanan. Meskipun demikian, penggunaan atau akses Anda terhadap Layanan tidak mewajibkan Birthdays untuk menyediakan layanan atau akses terhadap Layanan apapun kepada Anda.

Anda setuju bahwa Anda (a) telah memberikan informasi yang benar, akurat, terkini, dan lengkap kepada Situs Jejaring Sosial dan Birthdays sehubungan dengan segala penggunaan atau akses terhadap Layanan; dan (b) akan menjaga dan memperbaharui informasi ini sehingga tetap benar, akurat, terkini, dan lengkap. Kami berhak menghentikan akses Anda terhadap Layanan bila kami mengetahui atau meyakini bahwa informasi apapun yang diberikan mungkin salah, tidak akurat, tidak terkini, atau tidak lengkap.

Bila orang yang tidak sah memperoleh akses terhadap Layanan sebagai akibat dari tindakan atau kelalaian Anda, Anda harus melakukan upaya terbaik Anda untuk memastikan sumber dan cara akuisisi dan segera memberitahu kami sepenuhnya. Anda harus bekerjasama dan membantu dalam investigasi apapun yang terkait dengan akses tidak sah tersebut.

Layanan ini hanya tersedia bagi pengguna berusia tiga belas (13) tahun ke atas, konsisten dengan kebijakan Situs Jejaring Sosial dan Syarat Penggunaan ini. 

Penggunaan Birthdays terhadap informasi yang diberikan sehubungan dengan Layanan atau oleh Situs Jejaring Sosial hanya akan digunakan sehubungan dengan operasional Layanan dan konsisten dengan Kebijakan Privasi yang diatur di bawah ini.

Konten

Walaupun Layanan telah disusun dengan itikad baik, tidak ada jaminan terhadap kelengkapan atau akurasi informasi yang dimuatnya. Informasi yang dimuat pada Layanan mungkin tidak lengkap, mungkin memiliki kesalahan, atau tidak berlaku lagi. Birthdays tidak membuat komitmen dan secara eksplisit tidak berkewajiban untuk memperbaharui konten pada Layanan. Birthdays berhak menambahkan, memodifikasi, atau menghapus informasi apapun pada Layanan sewaktu-waktu.

Pembatasan pada Penggunaan Anda

Anda setuju untuk mematuhi semua peraturan dan perundang-undangan lokal, negara bagian, nasional dan internasional yang berlaku dalam menggunakan Layanan ini, dan tidak menggunakan Layanan demi tujuan apapun yang dilarang oleh Syarat Penggunaan. Anda setuju untuk tidak: (a) menggunakan Layanan untuk tujuan ilegal; (b) menggunakan Layanan dengan cara apapun yang melanggar hak-hak pihak ketiga, termasuk tanpa batasan hak kekayaaan intelektual; (c) menggunakan Layanan untuk memposting atau mengkomunikasikan materi yang melanggar hukum, melecehkan, memfitnah, melanggar privasi, kasar, mengancam, membahayakan, vulgar, mengandung pornografi, cabul, tidak senonoh, rahasia, tertutup atau pantas dipertanyakan, (d) menggunakan Layanan untuk tujuan komersial; (e) memposting tautan ke situs web Internet eksternal yang tidak senonoh atau mengandung pornografi ataupun memposting atau mengkomunikasikan iklan komersial, surat berantai, skema piramida, file kode biner, tawaran pekerjaan atau iklan baris atau iklan pribadi; (f) menggunakan Layanan untuk menyediakan materi yang mengandung virus atau fitur lainnya yang mencemari atau merusak; (g) meniru orang atau entitas manapun, termasuk karyawan atau perwakilan dari pihak ketiga; (h) menipu atau menyalin dalam bentuk apapun berkenaan dengan Layanan yang ditawarkan; atau (h) membuat sebuah akun atau memberikan informasi lainnya dengan alasan palsu, dengan informasi yang salah atau tidak lengkap, atau menyesatkan orang lain.

Selain itu, Anda tidak boleh:  (a) mengambil tindakan apapun yang memberikan atau mungkin memberikan (seperti ditentukan oleh Birthdays sesuai kebijakannya) beban yang tidak masuk akal atau sangat besar pada infrastruktur Birthdays (atau penyedia pihak ketiganya); (b) mengganggu atau mencoba untuk mengganggu bekerjanya Layanan dengan benar atau aktivitas lain yang dilaksanakan sehubungan dengan Layanan; (c) memotong langkah apapun yang mungkin digunakan oleh Birthdays untuk mencegah atau membatasi akses terhadap Layanan; atau (d) menyediakan informasi apapun, termasuk tapi tidak terbatas pada alamat email atau nomor telepon teman, bila Anda tidak mempunyai kepemilikan atau mempunyai izin untuk menggunakannya.

Layanan ini disediakan hanya untuk penggunaan pribadi Anda.

Persetujuan Anda terhadap Peraturan dan Regulasi Perilaku Pengguna

Birthdays tidak bertanggung jawab untuk meninjau atau mengesahkan konten dan materi yang bebas diposting di area Layanan interaktif yang dapat diakses publik, seperti Obrolan, Papan Pesan, dan Profil. Dengan menerima Syarat Penggunaan Birthdays, Anda setuju untuk mematuhi Peraturan dan Regulasi Perilaku yang diposting, serta pembatasan dan tanggung jawab yang diuraikan dalam syarat penggunaan ini. Anda setuju untuk bertanggung jawab penuh terhadap akurasi dan kepantasan konten yang Anda posting, dan segala konsekuensinya yang mungkin timbul dari memposting di area Layanan publik.

Anda dapat membuat, mengirimkan, memposting, menampilkan, meneruskan konten atau materi lain dengan menggunakan Layanan 

("Konten Pengguna"). Birthdays berhak sesuai kebijakannya untuk menghapus, memindahkan, atau menyunting Konten Pengguna yang dianggapnya, sesuai dengan kebijakannnya, melanggar Syarat Penggunaan ini atau tidak dapat diterima. Birthdays dapat menghapus, menyunting, atau menolak Konten Pengguna sewaktu-waktu untuk alasan apapun tanpa pemberitahuan kepada Anda. Khususnya, Birthdays berhak mencabut konten berdasarkan permintaan pemilik hak cipta pihak ketiga atau pemilik kekayaan intelektual lainnya. Segala Konten Pengguna yang Anda kirimkan atau posting dengan menggunakan Layanan akan diperlakukan sebagai bukan rahasia dan bukan terbatas. 

Anda setuju dan menjamin bahwa Konten Pengguna Anda adalah sepenuhnya asli dari Anda dan Anda secara eksklusif memiliki semua hak untuk menggunakan Konten Pengguna Anda. Lebih jauh lagi Anda setuju bahwa dengan menggunakan Layanan, Anda memberikan Birthdays hak untuk mengkonversi, menyalin, menampilkan, menyunting, membuat karya turunan, mengungkapkan, menjual, memberi sublisensi, menyimpan, mendistribusikan, atau menggunakan Konten Pengguna Anda dengan cara apapun dan dalam semua bentuk atau format yang tersedia saat ini atau di masa yang akan datang tanpa kompensasi untuk Anda atau persetujuan lainnya. Anda mewakili dan menjamin bahwa Anda berwenang untuk memberikan semua hak yang ditetapkan dalam kalimat-kalimat sebelumnya.

Birthdays tidak bertanggung jawab terhadap segala kerugian apapun, termasuk, tapi tidak terbatas pada, kerugian langsung, tidak langsung, insidentil, menghukum, dan konsekuensial (a) yang berkaitan dengan penggunaan atau penolakan Konten Pengguna apapun; (b) yang timbul dari penggunaan area posting publik dari Layanan ini atau penggunaan Layanan.; dan (c) yang berkaitan dengan konten yang Anda lihat dengan menggunakan Layanan yang mungkin Anda rasakan menghina.

Ganti Rugi

Dengan menggunakan Layanan, Anda setuju untuk membela, membebaskan, dan tidak menyalahkan Birthdays dan entitas afiliasinya, serta karyawan, kontraktor, petugas, direktur, agen dan perwakilannya, dari segala gugatan atau tuntutan, termasuk biaya pengacara yang masuk akal, yang timbul dari penggunaan atau penyalahgunaan Anda terhadap Layanan atau penggunaan atau penyalahgunaan Anda terhadap konten Layanan oleh pihak ketiga bahkan bila menggunakan kata sandi Anda. Bagian Ganti Rugi dari Syarat Layanan ini tetap berlaku setelah penghentian akun Layanan Anda atau penggunaan Layanan Anda.

Penghentian dan Modifikasi Layanan

Syarat Layanan ini efektif hingga dihentikan. Anda setuju bahwa Birthdays dapat menghentikan akses Anda terhadap Layanan sewaktu-waktu untuk alasan apapun tanpa pemberitahuan terlebih dahulu atau pertanggungjawaban. Birthdays dapat mengubah, menunda, memodifikasi atau menghentikan semua atau aspek manapun dari Layanan sewaktu-waktu, termasuk ketersediaan fitur atau game apapun, tanpa pemberitahuan terlebih dahulu atau pertanggungjawaban. Bila Anda ingin menghentikan akses Anda terhadap Layanan, Anda cukup menghentikan penggunaan Layanan.

Penggunaan Layanan di Perangkat Seluler

Penggunaan Layanan di perangkat seluler mungkin mendorong Anda untuk menggunakan layanan seperti mengirimkan undangan SMS atau pesan kepada teman yang akan dikenakan biaya dari operator seluler Anda dan membuat Anda mengeluarkan biaya tambahan, karena biaya standar operator seluler mungkin berlaku untuk penggunaan fitur seperti SMS. Dalam hal ini, Layanan akan mencoba mengingatkan Anda tentang kemungkinan biaya tambahan sebelum pesan apapun dikirimkan. Keputusan Anda untuk menggunakan layanan seperti SMS atau email bukan merupakan tanggung jawab Layanan dan biaya yang Anda keluarkan bukan merupakan tanggung jawab, dan tidak dapat diganti oleh Layanan.

Selain itu, pembelian apapun yang dilakukan lewat pembelian dalam aplikasi di perangkat seluler bersifat final dan tidak dapat dikembalikan.

Layanan Situs Web, Tautan, Iklan dan Penawaran Pihak Ketiga

Layanan mungkin memuat tautan ke situs Internet World Wide Web lainnya. Layanan juga mungkin menggunakan jasa, iklan, penawaran dan sistem pembayaran pihak ketiga. Birthdays tidak bertanggung jawab atas produk, jasa atau konten pihak ketiga ini. Pengikutsertaan tautan semacam itu bukan berarti endosemen terhadap Layanan atau kontennya atau asosiasi apapun dengan operatornya. Birthdays tidak bertanggung jawab atas akurasi, kepatuhan hak cipta, legalitas, kesopanan, atau kepantasan konten, maupun iklan, produk, atau materi lain di situs tersebut. Dalam keadaan apapun, Birthdays tidak akan bertanggung jawab, secara langsung ataupun tidak langsung, terhadap kehilangan atau kerugian yang disebabkan atau diduga disebabkan oleh penggunaan atau kepercayaan terhadap konten, barang, atau jasa yang tersedia dari pihak ketiga. Segala kekhawatiran mengenai situs web pihak ketiga harus disampaikan kepada administrator atau webmaster situs yang terkait.

Pembatasan Tanggung Jawab

Birthdays MENYEDIAKAN LAYANAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN TIDAK MENJAMIN DALAM BENTUK APAPUN, BAIK SECARA EKSPLISIT MAUPUN IMPLISIT, TERMASUK TANPA BATASAN JAMINAN AKAN KEADAAN YANG DAPAT DIPERJUALBELIKAN, KECOCOKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU DAN NON PELANGGARAN, TERHADAP INFORMASI, KONTEN, GAME ATAU MATERI LAIN YANG TERSEDIA DENGAN MENGGUNAKAN LAYANAN ATAU SEBAGAI AKIBAT DARI PENGGUNAAN LAYANAN.  Birthdays DAN AFILIASINYA, SERTA MASING-MASING DIREKTUR, KARYAWAN, AGEN DAN PERWAKILANNYA TIDAK MENJAMIN BAHWA: (a) LAYANAN AKAN AMAN ATAU TERSEDIA PADA SUATU WAKTU ATAU LOKASI TERTENTU; (b) SEGALA KEKURANGAN ATAU KESALAHAN AKAN DIPERBAIKI: (c) SEGALA KONTEN ATAU PERANGKAT LUNAK YANG TERSEDIA PADA ATAU MELALUI LAYANAN BEBAS DARI VIRUS ATAU KOMPONEN BERBAHAYA LAINNYA; ATAU (D) HASIL DARI PENGGUNAAN LAYANAN AKAN MEMENUHI HARAPAN ATAU KEBUTUHAN ANDA.

ANDA MENERIMA SEMUA TANGGUNG JAWAB TERHADAP INFORMASI, KONTEN DAN MATERI LAIN YANG ANDA POSTING ATAU KOMUNIKASIKAN DENGAN MENGGUNAKAN LAYANAN, TERMASUK SEMUA PESAN SMS DAN EMAIL YANG DIKIRIMKAN SERTA SEGALA BIAYA YANG DIKELUARKAN. Birthdays TIDAK BERTANGGUNG JAWAB TERHADAP AKURASI ATAU KONTEN INFORMASI YANG DIMUAT DALAM ATAU GAME PADA LAYANAN, ATAU TERHADAP KETERLAMBATAN ATAU KELALAIAN DI DALAMNYA. Birthdays, AFILIASINYA SERTA MASING-MASING DIREKTUR, KARYAWAN, AGEN DAN PERWAKILANNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS GUGATAN PIHAK KETIGA ATAU KERUGIAN APAPUN, TERMASUK TAPI TIDAK TERBATAS PADA, HILANGNYA LABA, kerugian yang menghukum, tidak langsung atau konsekuensial. TANPA MENGESAMPINGKAN HAL DI ATAS, ANDA SETUJU BAHWA TANGGUNG JAWAB MAKSIMUM DARI Birthdays SEHUBUNGAN DENGAN ATAU YANG TIMBUL DARI SEGALA PENGGUNAAN LAYANAN, TERMASUK APLIKASI ATAU GAME APAPUN, AKAN DIBATASI HINGGA $200 DALAM AGREGAT PER PENGGUNA.

BEBERAPA NEGARA BAGIAN TIDAK MEMPERBOLEHKAN PENGECUALIAN DARI JAMINAN TERSIRAT ATAU PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB UNTUK KERUGIAN INSIDENTIL, SEBAGAI PERINGATAN, YANG MENGHUKUM, LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, KHUSUS ATAU KONSEKUENSIAL, SEHINGGA PEMBATASAN ATAU PENGECUALIAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI ANDA. DI NEGARA BAGIAN TERSEBUT, TANGGUNG JAWAB Birthdays AKAN DIBATASI SEJAUH YANG DIPERBOLEHKAN OLEH HUKUM.

Kekayaaan Intelektual Kami

Anda mengakui dan setuju bahwa semua konten, elemen desain, dan materi yang tersedia dalam Layanan ini dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, merek layanan, paten, rahasia perdagangan, atau hak terbatas dan perundang-undangan lainnya. Tidak ada materi apapun dari Layanan ini yang boleh disalin, direproduksi, dimodifikasi, dipublikasikan ulang, diunggah, diposting, diteruskan atau didistribusikan dalam bentuk apapun atau dengan cara apapun tanpa izin tertulis dari kami sebelumnya. Lebih jauh lagi, Anda setuju untuk tidak menjual, melisensikan, menyewakan, atau membuat karya turunan dari materi atau konten tersebut. Dilarang mengambil konten secara sistematis dari Layanan untuk membuat atau menyusun, secara langsung atau tidak langsung, sebuah koleksi, kompilasi, database, atau direktori tanpa izin tertulis dari kami.

Semua hak yang tidak diberikan secara eksplisit disini tetap dilindungi. Segala penggunaan tidak sah terhadap materi yang muncul di Layanan mungkin melanggar hak cipta, merek dagang atau perundang-undangan lainnya yang berlaku.

Kecuali disebutkan di bawah ini, 
 Birthdays dan afiliasi serta pemberi lisensinya memiliki semua hak, kepemilikan dan kepentingan dalam dan terhadap Layanan, kecuali Konten Pengguna Anda ("Kekayaan Intelektual Birthdays"). Anda tidak dapat memodifikasi, mempublikasikan, meneruskan, mengalihkan atau menjual, mereproduksi, membuat karya turunan dari, mendistribusikan, melaksanakan, menghubungkan, menampilkan, atau dengan cara apapun mengeksploitasi Kekayaan Intelektual Birthdays, seluruhnya ataupun sebagian, kecuali yang diizinkan secara eksplisit dalam Syarat Penggunaan ini atau dengan persetujuan tertulis dari Birthdays. Anda setuju untuk menggunakan Layanan hanya sesuai dengan Syarat Penggunaan ini. Anda setuju untuk tidak menguraikan, mendekompilasi atau merekayasa balik segala perangkat lunak atau komponen lain dari situs web Birthdays.



Mohon diingat bahwa segala informasi yang berkaitan dengan Layanan termasuk tapi tidak terbatas pada, skor game dan peringkat pemain, adalah milik Birthdays dengan pelaksanaan Syarat Penggunaan ini. Birthdays berhak menampilkan, memodifikasi, mendistribusikan, mereproduksi, menggunakan untuk tujuan promosi, atau menghapus informasi ini sewaktu-waktu dan untuk alasan apapun tanpa pemberitahuan. Lebih jauh lagi, sebagai pemilik satu-satunya dari konten, masukan, opini, dan strategi tersebut, Birthdays dapat memilih untuk menggunakan informasi tersebut dan membuat perubahan atau perbaikan berdasarkan informasi tersebut tanpa pembayaran atau pertimbangan apapun terhadap pihak manapun yang memberikan informasi.

Administrasi Layanan dan Peraturan untuk Penilaian Game, Mata Uang Virtual, Barang Virtual, dan Materi Virtual Lainnya

Layanan dapat mencakup pembayaran atau pembelian Anda untuk poin, penilaian, mata uang virtual, barang virtual atau barang lainnya selama partisipasi Anda dalam game atau program lainnya ("Nilai Game").  Nilai Game tidak dapat dialihkan dan tidak memenuhi syarat untuk segala jenis penggantian tunai atau sejenisnya. Nilai Game tidak mempunyai nilai tunai atau sejenisnya dan hanya digunakan untuk keperluan Layanan termasuk game. Bila akun Layanan Anda dihentikan untuk alasan apapun termasuk bila Birthdays menghentikan game, Nilai Game Anda atau fitur Layanan lainnya tidak akan ada lagi dan dianggap batal. Birthdays sesuai kebijakannya dapat menyediakan transfer Nilai Game atau fitur Layanan lainnya ke game atau aplikasi Birthdays lainnya.

Anda tidak berhak mentransfer Nilai Game apapun kecuali bila secara spesifik diperbolehkan dalam Layanan berdasarkan peraturan yang ditetapkan oleh Birthdays untuk Layanan tersebut. Anda setuju untuk tidak membeli, menjual atau menukarkan kompensasi untuk Nilai Game kecuali selama penggunaan aktif Anda terhadap Layanan dalam transaksi game atau program yang diperbolehkan sesuai dengan peraturan game atau aplikasi yang spesifik.

Birthdays sesuai dengan kebijakannya dan kewenangannya dapat memodifikasi, menghapus, mengubah atau menggunakan Nilai Game Anda atau fitur Layanan lainnya untuk tujuan apapun tanpa pemberitahuan kepada Anda. Bila kami menggunakan hak ini, Birthdays tidak wajib mengkompensasikan Anda dengan cara apapun dan tidak akan bertanggung jawab terhadap kerugian dalam bentuk apapun untuk tindakan tersebut. 

Pembelian Nilai Game Anda atau fitur Layanan lainnya untuk penggunaan Layanan tidak akan dikembalikan atau ditukarkan untuk alasan apapun. Pembelian tersebut bersifat final pada saat pembelian awal.

Perselisihan dengan Pengguna Layanan

Birthdays tidak wajib menginvestigasi, memantau, menengahi atau menyelesaikan perselisihan apapun yang mungkin Anda miliki dengan pengguna Layanan lain walaupun kami dapat mengambil tindakan tersebut sesuai kebijakan. Dalam hal perselisihan dengan pengguna Layanan lain, Anda setuju (a) untuk membebaskan kami dari tanggung jawab apapun dan (b) bahwa kami tidak akan bertanggung jawab, untuk kerugian apapun atau gugatan atau tuntutan apapun yang muncul dari atau berkaitan dengan perselisihan yang mungkin Anda miliki dengan pengguna Layanan lainnya.

Penggunaan Internasional

Birthdays tidak menjamin bahwa Layanan ini sesuai atau tersedia untuk penggunaan di lokasi diluar Amerika Serikat, dan melarang akses Layanan dari yurisdiksi dimana Layanan adalah ilegal dengan cara apapun.

Menyadari sifat global dari Internet, Anda setuju untuk mematuhi semua peraturan dan regulasi lokal yang berlaku mengenai perilaku online Anda. Layanan dikontrol dan dioperasikan oleh penyedia layanan kami dari kantor di Amerika Serikat. Kami tidak menjamin bahwa konten yang tersedia pada atau melalui Layanan atau program atau layanan lainnya yang ditawarkan pada atau melalui Layanan sesuai atau tersedia untuk penggunaan di lokasi lain, dan kami tidak memperbolehkan akses dari teritori dimana konten mungkin dianggap ilegal. Mereka yang memilih untuk mengakses Layanan dari lokasi lain tersebut melakukannya atas inisiatif dan resiko mereka sendiri. Dengan menggunakan Layanan, Anda secara eksplisit setuju bahwa segala data yang Anda kirimkan akan dikumpulkan dan disimpan di server yang berlokasi di Amerika Serikat.

Hubungan Anda dan Kami Ketika Anda Menggunakan Layanan Kami

Tidak ada hubungan agen, kemitraan, usaha bersama, atau pekerjaan yang tercipta sebagai akibat dari Syarat Penggunaan ini. Pihak manapun tidak mempunyai kewenangan dalam bentuk apapun untuk mengikat pihak lainnya dalam hal apapun. Kami berhak merekayasa aliran pengguna, permainan game, harga barang, dll dimana kami lihat cocok untuk menciptakan pengalaman terbaik pengguna. Kami juga dapat menghentikan dukungan untuk aplikasi atau game sewaktu-waktu karena pembatasan sumber daya.

Yurisdiksi dan Syarat Kontrak

Syarat Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian California, tidak termasuk konflik kepentingan hukum. Anda setuju untuk tunduk kepada yurisdiksi pribadi dari pengadilan Negara Bagian California, dan Kota serta County San Fransisco dan County Alameda untuk segala penyebab tindakan yang muncul karena atau berkaitan dengan Layanan, atau Syarat Penggunaan ini. Perjanjian ini merupakan keseluruhan perjanjian di antara pihak-pihak yang terkait dengan perihal disini, dan menggantikan semua perjanjian tertulis atau lisan di antara pihak-pihak yang terkait dengan perihal tersebut. Birthdays dapat mengalihkan haknya di bawah Perjanjian ini tanpa pemberitahuan kepada Anda. Anda setuju bahwa segala penyebab tindakan yang muncul karena atau berkaitan dengan situs web Birthdays harus dimulai dalam waktu satu (1) tahun setelah penyebab tindakan tersebut muncul.